Tidal accused of manipulating streaming figures