Song titles that end with a punctuation

[pancakes]

!
OutKast - "Hey Ya!"
Coldplay - "Lost!"
Cee Lo Green - "f**k You!"
My Chemical Romance - "Dead!"
My Chemical Romance - "Planetary (GO!)"
Common - "Go!"
Usher - "Yeah!"
Gym Class Heroes - "Clothes Off!!"
Green Day - "¡Viva la Gloria!"
Haley Reinhart - "Oh My!"
System of a Down - "Chop Suey!"
Avicii - "Wake Me Up!"

?
Liz Phair - "Why Can't I?"
Jason Mraz - "Did You Get My Message?"
Taylor Swift - "I Heart ?"
She & Him - "Why Do You Let Me Stay Here?"
Pixies - "Where is My Mind?"
Keane - "Is It Any Wonder?"
K'naan - "Is Anybody Out There?"
The Offspring - "Why Don't You Get a Job?"
Enrique Iglesias - "Can You Hear Me?"
Enrique Iglesias - "Do You Know?"
Rihanna - "What's My Name?"
Basement Jaxx - "Where's Your Head At?"
Arctic Monkeys - "R U Mine?"
Arctic Monkeys - "Do I Wanna Know?"
Arctic Monkeys - "Why'd You Only Call Me When You're High?"
Travis - "Why Does It Always Rain on Me?"
Acid House Kings - "Would You Say Stop?"
Michelle Branch - "Are You Happy Now?"
Lianne La Havas - "Is Your Love Big Enough?"
Moby - "Why Does My Heart Feel So Bad?"
A Tribe Called Quest - "Can I Kick It?"
Trapt - "Who's Going Home With You Tonight?"
Rooney - "When Did Your Heart Go Missing?"
Biffy Clyro - "Who's Got a Match?"
Fall Out Boy - "Don't You Know Who I Think I Am?"

.
Taylor Swift - "I Knew You Were Trouble."


Let's think of more!

[Luckie Starchild]

Shania Twain:

"(If You're Not in It for Love) I'm Outta Here!"
"Man! I Feel Like a Woman!"
"Rock This Country!"
"I'm Gonna Getcha Good!"
"Up!"

[#LisaRinna]

?
Brandy - What About Us?
Brandy - Have You Ever?
Brandy - Do You Know What You Have?
Diana Ross - Do You Know Where You're Going To?
Jennifer Lopez - (What Is) LOVE?
Mariah Carey - Did I Do That?
Miguel - How Many Drinks?
Usher - Can U Handle It?

!
George Michael - Freedom!
Mariah Carey - Oh Santa!
Shania Twain - Man! I Feel Like a Woman!

.
Mariah Carey - H.A.T.E.U.

[.indulgecountry]

The Band Perry - "Done."

[The Upper Hand]

4 Non Blondes - "What's Up?"

[horchata]

"What's My Age Again?" - Blink 182
"What You Doing This For?" - Florrie
"Where Is the Feeling?"/"Where Has the Love Gone?" - Kylie Minogue
"Are You Satisfied?" - Marina & the Diamonds
"Where Is the What If the What Is in Why?" - Moloko
"Where Have All the Cowboys Gone?" - Paula Cole
"Where Is My Mind?" - Pixies
"What Have I Done to Deserve This?"/"How Can You Expect to Be Taken Seriously?"/"Did You See Me Coming?"/"Can You Forgive Her?" - Pet Shop Boys
"How Do You Go On?" - Pete Yorn
"Even You Brutus?" - Red Hot Chili Peppers
"Does He Love You?" - Rilo Kiley
"Do You Mind?"/"Have You Met Miss Jones?" - Robbie Williams
"What Would I Be?" - Robin Thicke
"A Doorway?" - The Human League
"Anyone Seen My Baby?" - The Rolling Stones
"Oh Lord! When? How?" - The Hives



"Hey Citizen!" - ABC
"Red Wine, Success!" - Cold War Kids
"Lost!" - Coldplay
"My Intention Is War!"/"Grab Her!" - Disclosure
"That Certain Feelin'!" - George Gershwin
"Wepa!" - Gloria Estefan
"Violet Stars Happy Hunting!" - Janelle Monae
"Ciao!" - Lush
"Oh No!" - Marina & the Diamonds
"Oh My Golly!" - Pixies
"Stone City Band, Bye!"/"Stone City Band, Hi!" - Rick James
"Can't Stop This!"/"Recycle It!" - Sam Sparro
/place the never ending Shania titles here
"Chop Suey!" - System Of A Down
"Help!" - The Beatles
"Well Alright!" - The Hives

[Janhova's Witness]

"All Nite (Don't Stop)" – Janhova

[Deleted]

Are You Feelin' Me? - Aaliyah
You Wanna What? - Alecia Elliott
Being for the Benefit of Mr. Kite! - The Beatles
Hit 'Em Up Style (Oops!) - Blu Cantrell
(You Drive Me) Crazy (The Stop Remix!) - Britney Spears
What's It Gonna Be?! - Busta Rhymes ft. Janet Jackson
How Do You Do! - Cascada
What Would You Do? - City High
Lost! - Coldplay
Who's That Chick? - David Guetta ft. Rihanna
What You Waiting For? - Gwen Stefani
Where Did I Go Right? - Hilary Duff
Who's That Girl? - Hilary Duff
Where Has the Love Gone? - Kylie Minogue
Where is the Feeling? - Kylie Minogue
Are You Satisfied? - Marina & the Diamonds
Oh No! - Marina & the Diamonds
Be Mine! - Robyn
Where My Girls At? - 702
I Do!! - Toya
Yeah! - Usher

Oops! I tried to avoid duplicates from what people posted, but I just realized horchata got to Marina, Kylie, and Coldplay before me.

[SPRΞΞ]

Culture Club - Do You Really Want To Hurt Me?

[M1tchD]

The Offspring - Kristy, Are You Doing Okay?
Chris Brown - Run It!

[WotUNeed]

I looked at my iTunes and am too lazy to transcribe every selection, but here are the ones I could find that end with multiple marks in addition to the previously mentioned "What's It Gonna Be?!"

!!
The Cure: "Hot Hot Hot!!!"
Lostprophets: "Everybody's Screaming!!!"
Janelle Monáe: "Violet Stars Happy Hunting!!!"

If you count the subtitle, add Oasis's "It's Gettin' Better (Man!!)"

..
Mina: "E poi..."
Pete Townshend: "A Fool Says..."
The Cranberries: "Still Can't..."
The Lightning Seeds: "What If..."
Enya: "Only If..."
Jay-Z feat. Amil & Ja Rule: "Can I Get A..."
The Get-Up Kids: "I'm a Loner Dottie, A Rebel..."
Unwritten Law: "Actress, Model..."
Cake: "Meanwhile, Rick James..."
Natasha Bedingfield: "If You're Gonna..."
Kid Cudi: "Simple As..."
Saigon feat. Bun B: "And the Winner Is..."
The Wombats: "Last Night I Dreamt..."

If you count the subtitle, add Van Hunt's "If I Take You Home (Upon...)"

'?
Lenny Kravitz: "Where Are We Runnin'?"

More of those than I expected.