Sony Claims ‘American Idol’ Stars Overpaid, Wants Money Back